This might come as a surprise, but instructors and law enforcement personnel often don't know the law.
My instructor (Marshall Luton - who runs TDSA Tulsa and is also a cop) agreed that carrying past a sign on private property did not carry any consequences other than a trespassing charge if you refused to leave.
This.
Marshall knows what he's talking about.