"Resisting passively" is an oxymoron, either you're resisting or you aren't "Manipulate them to get the cuffs on" That's still putting hands on them, so the point still stands. If I put my hands on someone to "Manipulate" them to do something, then it's still assault. I can't say "No sir, I manipulated that officer's hands off of me" it would be "You assaulted an officer". Now say that person that's "Passively resisting" is a large strong male and the arresting officer is a tiny female. Could she "Manipulate" that man into getting into cuffs if he's "passively resisting"? Probably not, she would at best pepper spray him and at worst put a bullet in him.LOL... Can you prove they will? Of course, you can't.
And there is no way at all you can substantiate the rest of what you said re: do what I say or else. At the most basic level it's easy enough to illustrate the absurdity of that by just pointing out not "all" police interactions with the public require an officer to ask that anything be done.
Furthermore, resisting manifests itself in varying degrees. One person may resist passively...like sitting or laying motionless while the officer tries to handcuff them or move them. It's highly unlikely that person is going to get an "@$$ whooping". It's highly likely the officer(s) would just move them or manipulate them enough to get the cuffs on.
I didn't think it would be possible for you to say something even more ridiculous than your first post. But I see you've doubled down on the hyperbole.