yep!You dont need a rotary table to do that in the mill.
Put the stock in a Jacobs, or Albrecht chuck and the tool bit in a vice. Center the top of the tool bit with the part to be turned with the unused axis and lock it down
Run the mill just like a lathe!